Japanese Romanization Conversion Table - Hepburn
Hiragana-Katakana-Romanization

H	K	R	H	K	R	H	K	R	H	K	R	H	K	R
あ	ア	a	い	イ	i	う	ウ	u	え	エ	e	お	オ	o
か	カ	ka	き	キ	ki	く	ク	ku	け	ケ	ke	こ	コ	ko
さ	サ	sa	し	シ	shi	す	ス	su	せ	セ	se	そ	ソ	so
た	タ	ta	ち	チ	chi	つ	ツ	tsu	て	テ	te	と	ト	to
な	ナ	na	に	ニ	ni	ぬ	ヌ	nu	ね	ネ	ne	の	ノ	no
は	ハ	ha	ひ	ヒ	hi	ふ	フ	fu	へ	ヘ	he	ほ	ホ	ho
ま	マ	ma	み	ミ	mi	む	ム	mu	め	メ	me	も	モ	mo
や	ヤ	ya				ゆ	ユ	yu				よ	ヨ	yo
ら	ラ	ra	り	リ	ri	る	ル	ru	れ	レ	re	ろ	ロ	ro
わ	ワ	wa										を 1	ヲ	o

が	ガ	ga	ぎ	ギ	gi	ぐ	グ	gu	げ	ゲ	ge	ご	ゴ	go
ざ	ザ	za	じ	ジ	ji	ず	ズ	zu	ぜ	ゼ	ze	ぞ	ゾ	zo
だ	ダ	da	ぢ 2	ヂ	ji	づ	ヅ	zu	で	デ	de	ど	ド	do
ば	バ	ba	び	ビ	bi	ぶ	ブ	bu	べ	ベ	be	ぼ	ボ	bo
ぱ	パ	pa	ぴ	ピ	pi	ぷ	プ	pu	ぺ	ペ	pe	ぽ	ポ	po

H	K	R	H	K	R	H	K	R
きゃ	キャ	kya	きゅ	キュ	kyu	きょ	キョ	kyo
しゃ	シャ	sha	しゅ	シュ	shu	しょ	ショ	sho
ちゃ	チャ	cha	ちゅ	チュ	chu	ちょ	チョ	cho
にゃ	ニャ	nya	にゅ	ニュ	nyu	にょ	ニョ	nyo
ひゃ	ヒャ	hya	ひゅ	ヒュ	hyu	ひょ	ヒョ	hyo
みゃ	ミャ	mya	みゅ	ミュ	myu	みょ	ミョ	myo
りゃ	リャ	rya	りゅ	リュ	ryu	りょ	リョ	ryo
ぎゃ	ギャ	gya	ぎゅ	ギュ	gyu	ぎょ	ギョ	gyo
じゃ	ジャ	ja	じゅ	ジュ	ju	じょ	ジョ	jo
びゃ	ビャ	bya	びゅ	ビュ	byu	びょ	ビョ	byo
ぴゃ	ピャ	pya	ぴゅ	ピュ	pyu	ぴょ	ピョ	pyo
ん	ン	n

This を is used to show the particle o. See "The use of hiragana for particle." The "ji" sound is usually written with じ. The "zu" sound is usually written with ず.

The use of hiragana for two successive vowels

When two of the same vowel occur in succession, the method of transcription in hiragana is different from that in romanization.

"aa" ex. Ah (oh!) ああ	okaasan (mother) おかあさん "
ii" ex. ii (good) いい	sabishii (lonely) さびしい "
uu" ex. suu (to smoke) すう	isshuukan (a week) いっしゅうかん
"ee" ex. eega (movie) えいが	sensee (teacher) せんせい (with a few exception where it is written ええ)
"oo" ex. otoosan (father) おとうさん	tabeyoo (I’ll eat) てべよう (with a few exceptions where it is written おお)

The use of hiragana for particles

The particles in Japanese are written in the following hiragana:

わ (wa) わたしはがくせいです。	Watashi-wa gakusee-desu. (I am a student.)
へ (e) がっこへいきました。	Gakkoo-e ikimashita. (I went to school.)
を (o) ほんをよみました。	Hon-o yomimashita (I read a book.)

UCDAVIS :: UNIVERSITY LIBRARY

Harvest Catalog Search

East Asian Links

Research Guides

Printed Reference Books

Find

Quick Links

Japanese Romanization Conversion Table - Hepburn Hiragana-Katakana-Romanization

The use of hiragana for two successive vowels

The use of hiragana for particles

Japanese Romanization Conversion Table - Hepburn
Hiragana-Katakana-Romanization